中亚国家多为“斯坦”,究竟是为什么呢?
斯坦这个词语其实是来自波斯语,在***帝国还未兴起的时候,中亚一带是波斯人统治的地区,波斯语自然就成为了主流,而斯坦是地方的意思。
中亚都叫斯坦跟文化有关。“斯坦”一般都是中亚的专属词,像是土库曼斯坦,吉尔吉斯斯坦,哈萨克斯坦等等,“斯坦”是源于古波斯语“STAN”,意思就是地区,也可以说指国土,中亚地区也是深受波斯文化的影响。
从“秦”字看得出,中亚我国与中国的相处有悠久的历史,早就在秦代就有过一些触碰。
其实人类战争只不过是为了更好地生存,所以很多战争都很没有必要,如果中亚地区也像中国一样学会冷静,那么现在他们肯定不是一个松散的各自独立的国家,而是一个强大的整体国家。
中亚之所以都叫斯坦,原因是斯坦为“地方”“地区”的意思。“斯坦”一词历史悠久,最早可追溯到古波斯,古波斯帝国是如今的伊朗,曾经的古波斯帝国在中亚是强者般的存在。
中亚5国为何都叫“斯坦”,里面到底有什么含义?
“斯坦”的内涵“斯坦”的原字母是“stan”和“stein”,翻译中文后没有现实意义。严格上来说,“斯坦”来源于古波斯语,能够译成...的地方”,从这个角度看,“斯坦”该是地名大全的后缀名。但是,状况都不总是如此。
一般叫“斯坦”的地方都信仰***教,但并非一定如此,比如“吐火罗斯坦”、“印度斯坦”等。实际上先有古波斯语中的-stan,后有中亚等地的***化。
斯坦这个词语其实是来自波斯语,在***帝国还未兴起的时候,中亚一带是波斯人统治的地区,波斯语自然就成为了主流,而斯坦是地方的意思。
此外亚美尼亚语中亚美尼亚为哈雅斯坦,这个斯坦与上面的斯坦同源。至于巴勒斯坦的斯坦则跟上面的斯坦没有关系。此外许多非国家的地方也有斯坦一称,比如俄罗斯境内的达吉斯坦自治共和国和鞑靼斯坦自治共和国等。
STINE和STAN是人的意思,斯坦是音译。有人说“斯坦”是***国家的意思,事实上,是先有波斯语中的-stan,然后才是中亚地区的突厥化和***化。
为什么大多数中亚国家,名字里面结尾都是斯坦?
1、这是中文音译的原因。“stan”按照音译的结果是斯坦。一般叫“斯坦”的地方都信仰***教,但并非一定如此,比如“吐火罗斯坦”、“印度斯坦”等。实际上先有古波斯语中的-stan,后有中亚等地的***化。
2、斯坦这个词语其实是来自波斯语,在***帝国还未兴起的时候,中亚一带是波斯人统治的地区,波斯语自然就成为了主流,而斯坦是地方的意思。
3、STINE和STAN是人的意思,斯坦是音译。有人说“斯坦”是***国家的意思,事实上,是先有波斯语中的-stan,然后才是中亚地区的突厥化和***化。